The Wonder Woman that you see in 'Batman v Superman' is a woman who has been around, and she's very experienced. She understands a lot about man. Whereas, in the standalone movie, we are telling the grown-up story, Diana becoming Wonder Woman, and this was a story that was never told before.
Gal Gadot